Step-by-step guide to setting up Ruby with Rbenv on Pop!_OS 22.04